Плодовитый и чрезвычайно успешный Эдвард Олби умудрялся писать пьесы, примыкающие к театру абсурда (то есть рассчитанные на весьма интеллектуальную и искушенную публику) и в то же время бенефисные (то есть вполне годящиеся для коммерческих театральных нужд). «Три высокие женщины» – изумительный образец такого бенефисного абсурда.
Три женских образа, три возраста, три судьбы. Можно ли изменить свое будущее в 26? Нужно ли стыдиться своего прошлого в 52? Каково это – одиноко умирать в 92? На сцене – три женщины на разных этапах жизненного пути, но все их истории сливаются в одну длинной в почти сто лет.
Перевод: Роман Мархолиа